Fang shuang biografie
Een mondje klassiek Chinees 一口文言 三教四庫
Een mondje klassiek Chinees 一口文言 三教四庫 Een mondje klassiek Chinees 一口文言 三教四庫 Samenstelling en vertaling: dr. Kees Kuiken 荷蘭高艮博士編譯 © Prosopo Emdaborg 29 SH Haren (Gn) 荷蘭百傳齋 版權所有 2 Inhoud 目錄 Inleiding 序 4 Regels voor het begrijpen van (klassiek) Chinees 句法 5 Uitspraak 拼音 6 Schrift 部首 7 Klassieken 經 8 Historici 史 10 Wijsgeren 子 12 Verzamelingen 集 23 Chinese godsdiensten 三教 24 Staatseredienst: een orakelbot 甲骨 25 Sjamanisme: de dans van de feniks 薩滿 26 Mystiek: de weg 道教 27 Liturgie: de Hartsoetra 心經 30 Lekenboeddhisme: bezoek aan de Zesde Zenvader 禪詩 39 Hagiografie: zes wonderen 僧傳 40 Bijlage 附錄 1: radicalenlijst volgens Kangxi 部首 48 Bijlage 附錄 2: Nederlandse vertalingen 荷譯 50 Voorplaat: In werd bij Mawangdui 馬王堆 in Hunan 湖南 in een elitegraf een complete bibliotheek uit de vroege keizertijd gevonden. Dit handschrift op zijde is de oudste bekende kopie van de 老子 Laozi, een beroemde daoïstische spreukenverzameling. Aan het einde van bijna iedere zin staat het klassieke stopwoord 也 ye. Leestekens zoals wij (en ook de Chinezen) die tegenwoordig gebruiken, raakten in China pas vrij laat in zwang. 1. Inleiding 序 Waarom zou u klassiek Chinees willen leren? En wat is klassiek Chinees eigenlijk? Klassiek Chinees verhoudt zich tot modern gesproken C
Filmografie James Tien
Zhi Fa Xian Feng ()
als Johnny Kwong / Chou Ting-kuangAlternatieve titel: Righting Wrongs / Above the Law / 執法先鋒
Actie
5 reacties
3,22 (16)
Zui Jia Fu Xing ()
als Police Special Force CommanderAlternatieve titel: Jui Gaai Fuk Sing / Lucky Stars Go Places
Actie
1 reactie
2,50 (2)
Huang Jia Shi Jie ()
als Henry Tin Wai KeungAlternatieve titel: Yes, Madam! / Super Cops / Police Assassins / Police Assassins II / The Super Cops: Ultra Force II / In the Line of Duty 2 / Wong Ka Si Jie / 皇家師姐
Actie / Misdaad
16 reacties
3,20 (38)
Xia Ri Fu Xing ()
als Boss Lau Yan FooAlternatieve titel: Twinkle, Twinkle Lucky Stars / The Target / 夏日福星
Actie / Komedie
9 reacties
2,73 (33)
Fuk Sing Go Jiu ()
als Prison WardenAlternatieve titel: My Lucky Stars / 福星高照
Komedie / Actie
16 reacties
2,88 (50)
Long De Xin ()
als Mr. Kim Tin ChunAlternatieve titel: Heart of the Dragon / Heart of Dragon / 龍的心
Actie / Drama
13 reacties
2,82 (48)
Shen Yong Shuang Xiang Pao ()
als Inspector TienAlternatieve titel: Pom Pom
Actie / Komedie
4 reacties
Qi Mou Miao Ji: Wu Fu Xing ()
als Chan ChiuAlternatieve titel: Winners and Sinners / 奇謀妙計五
Catalogus zondag 22 november Veilinghuis Peerdeman
De beste films met Kuan Tai Chen
Alle films met Kuan Tai Chen, gesorteerd op score
Bekijk hier het overzicht van de beste films met Kuan Tai Chen. Kuan Tai Chen speelt in 52 films, die we hebben gesorteerd op IMDb-score. Via onze uitgebreide zoekpagina kun je zoeken in alle films & series met Kuan Tai Chen.
Dit zijn de beste films met Kuan Tai Chen:
Da jue dou ()
actie / drama • Cheh Chang
Met Kuan Tai Chen als Liu's man
Wan ren zan ()
actie / drama • Chih-Hung Kuei
Met Kuan Tai Chen als Leng Tian-Ying
Sa dam ying ()
actie / drama • Chung Sun
Met Kuan Tai Chen als Big Brother Cheng
Qi mian ren ()
actie / drama • Hsueh Li Pao
Met Kuan Tai Chen als Lo Chin-Ying
Ching tieh ()
actie • Chung Sun
Met Kuan Tai Chen als Golden Staff Ku Fei Tien
You xia qing ()
actie • Lung Yat Sing
Met Kuan Tai Chen als Ling Han Feng
Da ge Cheng ()
misdaad / drama • Chih-Hung Kuei
Met Kuan Tai Chen als Wang 'Big Brother' Cheng
Just Heroes ()
actie • John Woo
Met Kuan Tai Chen als Leung Jang Lung
Tie hou zi ()
actie • Kuan Tai Chen
Met Kuan Tai Chen als Iron Monkey
Chou lian huan ()
actie / drama • Cheh Chang
Met Kuan Tai C
Lan Cai-he Een anonieme Chinese komedie uit de 14e eeuw
W.L. IdemaSamenvatting. - De Lan Cai-he is een anonieme Chinese komedie uit de veertiende eeuw. Het is een van de zeldzame stukken die spelen in het milieu van de toneelspelers. Het stuk is daardoor een belangrijke bron voor onze kennis aangaande het toneelbedrijf in het veertiende eeuwse China. De inleiding op de vertaling van de tekst beperkt zich tot het verklaren van de taoïstische achtergrond van het stuk. Aan de inleiding is een vertaling van een oudere biografie van de hoofdfiguur van het stuk, Lan Cai-he, toegevoegd. De aantekeningen bij de vertaling beperken zich tot het verklaren van enige namen en begrippen; op de talrijke filologische problemen die deze tekst biedt en die de vertaling een zeer voorlopig karakter geven, wordt slechts bij hoge uitzondering ingegaan. (Schr.)
Inleiding
De Lan Cai-he, een anonieme Chinese komedie uit de veertiende eeuw, vertelt hoe Zhong-li Quan de toneelspeler Lan Cai-he bekeert, zodat deze het kluizenaarsleven verkiest en door oefening en werken de onsterfelijkheid bereikt. Deze komedie is niet alleen interessant als een taoistisch verlossingsstuk, maar zij is ook één van onze waardevolste bronnen over het leven van de toneelspelers i