Göran tunström biografi
Noordse Raad Literatuurprijs winnaars, genomineerden en andere informatie Nordic Council Literature Prize. Welke boeken en welke auteurs hebben de Literatuurprijs van de Noordse Raad gewonnen?
Noordse Raad Literatuurprijs
De Noordse Raad Literatuurprijs is één van de belangrijke, zo niet de allerbelangrijkste literatuurprijs voor Scandinavische literatuur, inclusief Åland. Faeröer, Finland, Groenland en Lapland (Sami taal). Internationaal wordt deze prijs meestal Nordic Council Literature Prize genoemd.
Nordic Council Literature Prize recente winnaars
Hieronder kun je de winnaars vinden van de Nordic Councel Litarature Prize in de afgelopen jaren. Bovendien is informatie opgenomen van de Nederlandse, Engelse of Duitse vertaling, mits beschikbaar.
- 2024
Niels Fredrik Dahl (Noorwegen) – Fars rygg
Noorse roman - 2023
Johanna Rubin Dranger (Zweden) – Ihågkom oss till liv
Zweedse roman - 2022
Solvej Balle (Denemarken) – Om udregning af rumfang (I, II og III)
Deense roman
Nederlandse vertaling: Over de berekening van ruimte (2023) - 2021
Niviaq Korneliussen (Groenland) – Naasuliardarpi
Groenlandse Inuit roman
Franse vertaling: La vallée des fleurs - 2020
Monika Fagerholm (Finland) – Vem dödade bambi?
FinlandsEen halve eeuw geleden ging het festival van Woodstock van start. Het was bedoeld om drie dagen te duren, maar het werden er vier. Dat kwam door de enorme vertragingen en wachttijden, onder meer veroorzaakt door het erg slechte weer. Hoewel Woodstock niet het grootste of beste festival uit de muziekgeschiedenis is, bleef het toch het meest hangen in de herinnering. Hoe komt dat? Dat onderzoekt Lucas Vanclooster. Eerst de aanloop en de eerste dag.
De mens heeft vanaf de dageraad van zijn geschiedenis muziek in open lucht gemaakt, in groep, voor een grote menigte. Het zal ooit wel begonnen zijn met rituelen of religieuze plechtigheden. Wat is er leuker dan op zomerse dagen en nachten in openlucht naar muziek luisteren, met iets lekkers te eten en te drinken erbij?
De eerste openluchtconcerten in het interbellum die de naam “festival” kregen, hadden jazz op de affiche. Na 1945 steeg dat aantal evenementen, zeker in de Verenigde Staten, en dat liep gelijk met de opkomst van de eerste jeugdstijlen: nozems, beatniks, rockers, hippies.
Jazz en yéyé
In juli 1959 ging het piekfijn georganiseerde Newport Folk Festival van start op Rhode Island. Het festival lokte in de jaren 60 telkens een paar 10.000 toeschouwers. In 1969 traden onder me
Arie van den Berg
K. Michel: Waterstudies. Meulenhoff, 29,90 Lichtvoetige essayistiek in verzen. Gemengde berichten worden gedichten, die ook bij herlezing blijven verrassen. De beste bundel van het jaar!
M.I. Tsvetajeva: Werken. Vert. Margriet Berg, Marko Fondse, e.a. Van Oorschot, 99,- Ruime keuze uit het oeuvre van Marina Tsvetajeva (1892-1941). Een wonder van vertaalkunst in een mooie tweetalige uitgave. Maandenlang hèt boek voor op het nachtkastje.
Hester Knibbe: Een dunne duurzaamheid. De Prom, 24,90 Liefdevolle gedichten over het mijnenveld tussen leven en dood. Beheerst verwoord, maar - vooral in de reeks 'Antidood' - even onthutst als onthutsend.Nicci French: Bezeten van mij. Anthos, 34,90 Als subtiel liefdesverhaal vermomde thriller.
Martyn Bedford: Het Houdini meisje. Anthos, 39,90. Onwaarschijnlijke maar verrassende bechrijvingen van goocheltrucs en vrouwenhandel in Amsterdam.
Andrea Camilleri: De Stem van de Viool. Serena Libri, 32,50. Ironische Italiaanse speurder eet veel pasta en lost ook nog moorden op.Tim O'Brien: Tomcat in love. Flamingo, 67,25 Geestige en verwarring stichtende roman die een onverwachte zwenking beteken
De conservatieve kritiek en het moderne proza in Zweden
Lisette KeustermansIn Zweden begint de moderne literatuur in 1879. In dat jaar verscheen de eerste realistische roman, De rode kamer, geschreven door de toen jonge, anarchistische en eigenzinnige August Strindberg (1849-1912). Daarin vertelde hij de ontwikkelingsgeschiedenis van de radicale en idealistische scribent Arvid Falk en leverde hij scherpe maatschappijkritiek. Was De rode kamer naar stijl en inhoud iets nieuws in Zweden, in wijder perspectief betekende die roman alleen maar een inhaalmaneuver: het aansluiten van het Zweedse proza bij de in Europa reeds lang bloeiende realistische literatuur en het optillen van de provinciale Zweedse letteren tot internationaal niveau.
In de jaren 1880 kende de realistische en naturalistische literatuur een grote bloei, niet alleen in Zweden, maar in heel Scandinavië. Omstreeks 1890 werd de neo-romantiek de belangrijkste stroming met schrijvers als Knut Hamsun (in Noorwegen) en Selma Lagerlöf. In Zweden gaf de nieuwe generatie, de 90ers, haar afkeer van ‘80’ te kennen door hun werk ‘grauw en pessimistisch’ te noemen en hun eigen inzet als een ‘renaissance’ te bestempelen. Voor de 90ers waren schoonheid, hedonisme en
Medewerkers aan dit nummer
maarten asscher (1957) is jurist en kunstambtenaar op het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen. Daarnaast publiceert hij gedichten en verhalen, en is hij redacteur van De Gids. Zijn meest recente boek is de novelle De verstekeling.
els broeksma is redacteur van De Gids en vertaalt met enige regelmaat essays en verhalen voor De Gids. Voorheen doceerde zij moderne Nederlandse letterkunde aan de UvA en was ze directeur van de SLAA en Het Fonds Bijzondere Journalistieke Projecten.
peter buwalda (1971) studeerde Nederlands in Utrecht en publiceert regelmatig in De Gids over buitenlandse en Nederlandse literatuur.
cecilia davidsson (1963) is een jonge Zweedse schrijfster die tot nu toe twee verhalenbundels heeft gepubliceerd. Met haar eerste bundel, En av dessa nätter (Een van deze nachten, 1994), won ze een literaire debutantenprijs en ook haar tweede bundel, Utan pengar, utan bikini (Zonder geld, zonder bikini, 1998), werd zeer goed ontvangen. Haar stijl is eenvoudig en precies; ze laat veel ongezegd, wat vaak verrassende effecten heeft. Het verhaal in deze Gids is afkomstig uit Utan pengar, utan bikini, uitgegeven door Bonniers, Stockholm 1998.
wilt idema (1944) studeerde Chin