William shakespeare biografie pe scurt
FAMILIA ROMÂNÃ REVISTÃ TRIMESTRIALÃ DE CULTURÃ ªI CREDINÞÃ ROMÂNEASCÃ
IULIE-DECEMBRIE
BAIA MARE
FAMILIA ROMÂNÃ REVISTÃ TRIMESTRIALÃ DE CULTURÃ ªI CREDINÞÃ ROMÂNEASCÃ Editori: Biblioteca Judeþeanã „Petre Dulfu” Baia Mare ºi Asociaþia Culturalã „Familia Românã” Director fondator: dr. Constantin MÃLINAª
Redactor-ºef: dr. Teodor ARDELEAN
Redactor-ºef adjunct: dr. ªtefan VIªOVAN Secretar de redacþie: dr. Ioan-Mircea FARCAª
COLEGIUL DE REDACÞIE Hermina Anghelescu (Detroit, SUA) 6 Vadim Bacinschi (Odesa, Ucraina) 6 Vasile Barbu (Uzdin, Serbia) 6 Paºcu Balaci (Oradea) 6 Nicolae Bãciuþ (Târgu-Mureº) 6 Ioan Bâtea (Baia Mare) 6 George Berinde (Biserica Albã, Ucraina) 6 Pamfil Bilþiu (Baia Mare) 6 Liviu Boar (Târgu-Mureº) 6 Ioan Aurel Bolba (Mangalia) 6 Constantin Buchet (Bucureºti) 6 Ion M. Tãtaru (Augsburg, Germania) 6 Viorel Tãutan (Jibou) 6 Traian Trifu-Cãta (Petrovasâla, Serbia) 6 Petre Þurlea (Ploieºti) 6 Gabriel Vasiliu (Cluj-Napoca) 6 Erika Vârºescu (Israel).
Redactori: Laviniu ARDELEAN, Maria BELEA, Simona DUMUÞA, Simona GABOR, Alina LEMNEAN, Valentina ROTARU, Paula RUS, ªtefan SELEK, Corina ªANDOR-MARTIN, Florina VANCIU Tehnoredactare: Firuþa ªOMCUTEAN
Colectivul de redacþie dedicã acest numãr redactorului-ºef adjunct, conf. univ. dr. ªTEF
De Nederlandse dichter (pseudoniem van Walter van de Laar) werd geboren op 6 oktober in Boxtel. Hij is vandaag dus zeventig jaar geworden. Zie ook en ook
Buddléia
Wat weten vlinders van augustus?
De buddléia bloeit, ze nemen het
ervan. Je dochter kan dat eigenlijk
niet aan, zo ijl, zo flinterdun
haar jurk. Je bent haar vader maar
kunt kijken als een man. Waar eindigen
haar poten? Hoge zomen vangen wind,
de zomer raakt nu op zijn bangst.
Ze fladdert weg, je kijkt haar na zoals
de vriend die laatst iets ongelukkigs
zei toen zij op haar fiets passeerde.
Later als het licht de middag heet
en scherp maakt bij de sloot aan gene
zijde jaagt een man bij de buddléia 's.
De Belgische Ardennen
Heel bemoedigend natuurlijk De hal van de Nationale Bibliotheek van Letland in Riga met de vermoededelijk grootste boekenkast ter wereld ========= Nieuwe Stadsbliotheek van Stuttgart, Duitsland, met 9 verdiepingen, kosten: 80 miljoen euro Architectenbureau: Eun Young Yi (Zuid-Korea) ============================= DE BIBLIOTHEEK VAN HET KONINKLIJK KOLONIAAL INSTITUUT (TROPENMUSEUM) IN AMSTERDAM, VOORHEEN IN HAARLEM BOEKENVEILINGNIEUWS NEDERLAND &#; Veilinghuis Bubb Kuyper blijft nummer 1 in ons land voor wat betreft boeken en grafiek, gevolgd door de andere veilinghuizen zoals Burgersdijk & Niermans (Leiden), Beijers (Utrecht), Van Stockum (Den Haag), Zwiggelaar en de Eland (vh. Van Gendt) (beide in Amsterdam. De najaarsveiling van november bevat meer dan nummers in 5 aparte catalogi, waaronder ‘Surinam, the Willy Lindwer Collection’ en een tweede deel van de avant-gardistische ontwerper-typograaf Piet Zwart; a choice from his personal archive. Adams Amsterdam Auctions richt zich tegenwoordig op bijzondere collecties. In juni bracht de online Jan Cremer-veiling, bestaande uit privé spullen van de schrijver en beeldend kunst »» there is more William Shakespeare () THE SONNETS 69 Those parts of thee that the world&#;s eye doth view, Want nothing that the thought of hearts can mend: All tongues (the voice of souls) give thee that due, Uttering bare truth, even so as foes commend. Thy outward thus with outward praise is crowned, But those same tongues that give thee so thine own, In other accents do this praise confound By seeing farther than the eye hath shown. They look into the beauty of thy mind, And that in guess they measure by thy deeds, Then churls their thoughts (although their eyes were kind) To thy fair flower add the rank smell of weeds: But why thy odour matcheth not thy show, The so
al die therapeutische sparren:
de een begrijpt je, een ander
peinst met je mee, een derde
slaat wat takken om je heen
maar allemaal met dat sombere
smoelwerk. Alles druppelt,
druipt, snottert, wasemt, sopt.
Hout dat wil verzoenen, helen,
meeleeft, meewaait, maar vooral
meemiezert. Om de dooi Librariana
09
Petit dictionnaire franc¸ais-grec moderne et grec moderne-franc¸ais: pr´ec´ed´e de, Notions de lecture et d'´ecriture du grec moderne et d'un r´esum´e grammatical / Andr´e Mirambel. — Paris : Maisonneuve, — p. UIA: BC–A
Didactiek Leeslessen voor de hoogere klassen van lagere en adultenmeisjesscholen, alsmede voor den vierden graad / A. Anseele ; G. van Herrewege. — Gent : Van Rysselberghe & Rombout, — p., ill. — (Opvoeden en onderwijzen ; 3) SBA: 3
Vertalende woordenboeken A lexicon of Latin derivatives in Italian, Spanish, French and English: a synoptic etymological thesaurus with full indices for each language / [comp.] James H. Dee. — Hildesheim : Olms-Weidmann, — 2 v. — (Alpha-Omega: Reihe A: Lexika, Indizes, Konkordanzen zur klassischen Philologie ; ). — ISBN 3–––8 ; ISBN 3–––6 ; ISBN 3–––4 UFSIA: ROM H 6 DEE 97
Zuid en Noord: een bloemlezing uit de beste Zuid- en Noordnederlandse schrijvers / Evarist Bauwens ; [medew.] E. Janssen ; [medew.] e.a. — 20 ed. — Brugge : Kinkhoren, — 4 v. SBA: 2 AMVC: Fleurs du Mal Magazine